用真實力說話 熱火是怎麼贏到現在的？
今年季後賽當談到Jimmy Butler和熱火隊時，感覺一切皆有可能。
邁阿密熱火吃了甚麼仙丹嗎？Pat Riley和Erik Spoelstra是否與魔鬼進行了交易？
請繼續往下閱讀
任何世俗的解釋都是不夠的；其中必然有超自然的事物在作祟。NBA的觀眾還能如何去理解、分析這個季後賽邁阿密熱火隊到底發生了什麼？
熱火隊在例行賽中表現相當不穩，導致他們成為東區季後賽的8號種子。熱火隊在第一場附加賽中輸給了老鷹隊，然後在第二場附加賽中與公牛隊的殊死戰鑿戰到了最後三分鐘。然而，一個月後，熱火隊在波士頓以 123-116擊敗塞爾提克隊贏下前兩場比賽後，他們現在在東區決賽中領先。
熱火隊在這之前爆冷擊敗尼克隊以及奪冠熱門公鹿隊，他們已經季後賽系列賽中取得了第四場客場勝利，在他們令人瞠目結舌的賽果中最讓人震驚的是他們突然轉變為進攻主宰球隊。
在例行賽中，熱火隊的進攻效率在NBA中排名第25，僅領先五支樂透區球隊。他們每 100 回合得到 112 分。但在對陣塞爾提克隊的第一場比賽中，熱火隊在第三節拿下了隊史季後賽紀錄的46分，每 100 回合得分為 126.8 分。
請繼續往下閱讀
熱火隊在例行賽中的三分球命中率僅為34%，排行聯盟第27名。 （他們最好的射手是Tyler Herro，然而他因手部骨折幾乎錯過了整個季後賽。）在作客波士頓的第一場比賽，他們的三分球命中率達到 52%（31 投 16 中）。
根據 Cleaning the Glass的統計，熱火隊例行賽中的中長距離投籃命中率為42%，這恰好是該距離的聯盟平均命中率。在對陣塞爾提克隊的第一場比賽中，他們命中率卻達到了64%（14 投 9 中）。
照片來源：Getty Images
根據 Second Spectrum的數據，總體而言，考慮到投籃位置、防守距離和射手身份等因素，邁阿密對陣波士頓的預期有效投籃命中率為 50%。但熱火隊的真實命中率卻高達64%。塞爾提克隊在第一場比賽中的投籃質量比熱火隊好得多，但作客的熱火隊在整體投籃方面輾壓了他們。
熱火隊在有效命中率上領先近14個百分點的表現，綜觀這個季後賽的任何一場比賽可以排名第四，但這對熱火隊來說並不是什麼新鮮事。
請繼續往下閱讀
根據這個指標，這個季後賽前五名的超常表現中有三名屬於他們，他們在對陣公鹿隊的第一場比賽，則排在這個排行榜的第一。六位不同的熱火隊球員在G1對陣塞爾提克隊的比賽中投進了多記三分球，而在例行賽中，他們沒有一個人的遠距離投射優於聯盟平均水準。
然而不知原因為何，整支球隊在進入春天後手感持續火燙。所謂的熱火文化通常指的是職業道德和拚勁，以及對製造進攻犯規和拼搶球的執著，但現在它顯然包括將輪替名單上的每一名球員，從Butler到那些落選球員，再到被買斷後加入的Kevin Love，讓這些球員轉變成能夠自主帶球進攻的球星。
Butler在第一場比賽中再次成為明星，最終數據為35分、7助攻、6 次抄截和5個籃板。為了致敬熱火隊全隊的火熱連勝，他當晚的最後一次投籃是全隊該戰最不可思議的三分球(根據Second Spectrum的統計，那是該場最不可能命中的一球)，遠在三分線後的急停跳投，同時防守者還將手摀著他的臉，即使如此他還是投進了。
“Jimmy Frickin’ Butler!”
35 points
7 assists
6 steals
5 rebounds
+5 in a Game 1 road win for the Heat over the Celtics. Butler led the way again. pic.twitter.com/QpYJ2H2rVd — Kevin O'Connor (@KevinOConnorNBA) May 18, 2023
熱火隊除了Butler外，他們的深度對於幫助他們取得客場勝利也至關重要。Kyle Lowry、Caleb Martin、Max Strus和Gabe Vincent都得到了15分，尤其是當塞爾提克隊在上半場取得巨大的領先時，Lowry在替補端提供了至關重要的幫助。
塞爾提克隊很早就控制了比賽，他們的外圍球員可以隨意靠近禁區。 Marcus Smart享受了他職業生涯中最高效的傳球時光，他在半場結束時傳出了10次助攻，其中有許多值得回顧的片段。
Source: 運動視界 Sports Vision
