【體路專欄】體育賽事報導採用「大敗」一詞 容易產生誤解？
【體路專欄】日前中國籃球隊出戰籃球世界盃時，被塞爾維亞以105:63大炒42分，成為籃球迷熱議的話題。
筆者在不少社交媒體上看到球迷轉載新聞，看到有人寫道：「中國隊大敗塞爾維亞42分，與世界一線國家隊的距離」，讓我很納悶，究竟是中國隊贏塞爾維亞42分，還是輸42分？
以筆者粗淺的理解，「大敗」本身有兩個意思。
第一個意思是「以絕對優勢打敗對方」的意思，與「大勝」、「大炒」、「擊敗」有相同意思，例如「A隊以60:30分大敗B隊」，在台灣媒體上常見此用法。
筆者比較少以「大敗」去取代「大勝」、「大炒... [416 chars]
Source: Sportsroad 體路
