Tigers drop series finale in pitchers' duel between former high school teammates